Aide à la diffusion

Le Bureau des arts visuels apporte une aide financière aux institutions allemandes qui exposent et diffusent le travail de plasticiens français ou vivant en France, ainsi qu'aux galeries allemandes pour leur première exposition d'artistes français ou vivant en France. Sont soutenus de manière prioritaire les projets d’expositions monographiques d’artistes émergents organisés par des institutions prescriptrices ainsi que par des partenaires reconnus par les professionnels au plan national, voire international. Le bureau ne soutenant pas les artistes disparus, seules les expositions d'artistes en activité sont éligibles.

Ce programme est soutenu par l'Institut français et le ministère de la Culture.

Aide à la diffusion pour les institutions 2025

Précisions sur le format du soutien

Les structures éligibles devront avoir une forme juridique, à savoir :

  • Organisme à but non lucratif (association, coopérative, syndicat etc.)
  • Régie directe d’une collectivité ou d’une administration publique
  • Société ou entreprise (sauf auto-entrepreneur)
  • Autre (à préciser dans le formulaire)
  • Les aides accordées peuvent s’élever de 1.000 € à 5.000€ pour des expositions monographiques ou de groupes. Le montant des aides accordées peut dépendre du nombre de demandes au cours de l’année.
  • La hauteur maximale de la subvention attribuée ne devra pas dépasser 50 % du budget total du projet.
  • Les frais de production et de réception ne peuvent pas être couvert par le soutien du Bureau.

Découvrez les dates limites de candidatures !

Les établissements allemands qui souhaitent demander une aide financière pourront transmettre leur candidatures selon le calendrier suivants:

- Jusqu'au 15 février 2025 : Pour des expositions/projets commençant en juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre 2025 (la date de fin des expositions peut être ultérieure à ces mois). La sélection des projets est annoncée au plus tars le 1er mars 2025.

- Jusqu'au 15 octobre 2025 : Pour des expositions/projets commençant en janvier, février, mars, avril, mai, ou juin 2026, (la date de fin des expositions peut être ultérieure à ces mois). La sélection des projets est annoncée au plus tard le 3 novembre.

Merci d'envoyer vos formulaires de demande aux dates indiquées aux deux adresses mails suivantes :
alix.weidner@institutfrancais.de
info.bdap@institutfrancais.de

Liste des dépenses éligibles

  • Frais de voyage international
  • Frais de voyage nationaux
  • Frais de transport
  • Assurance
  • Taxes, autorisations
  • Honoraires
  • Frais d'hébergement
  • Indemnités journalières
  • Frais techniques : Frais de location
  • Frais de matériel d'exposition
  • Frais techniques : Honoraires
  • Frais techniques : général
  • Frais de communication
  • Frais de publication
  • Frais administratifs
  • Autre (veuillez préciser)

Aide à la diffusion pour les galeries 2025

Depuis 2022, le Bureau des arts visuels soutient les galeries allemandes pour leur première exposition d’artistes français ou vivant en France.

Parce que la diffusion de la scène artistique française en Allemagne n’est pas seulement une préoccupation des institutions publiques, mais aussi des galeries qui œuvrent également à la mise en réseau d’artistes dans un marché de l’art local, le Bureau souhaite renforcer les partenariats avec ces structures commerciales qui font un travail remarquable. Les expositions d’œuvres d’artistes plasticiens contemporains sont encouragées.

Si vous souhaitez déposer un demande de subvention au Bureau des arts visuels, veuillez télécharger le formulaire et le soumettre soigneusement rempli avec une description du projet.

Les galeries éligibles doivent :

  • Avoir une forme juridique (Société, entreprise etc. sauf auto-entrepreneur)
  • Avoir leur siège en Allemagne
  • Être gérées à plein temps
  • Faire le commerce d’œuvres d’artistes plasticiens contemporains
  • Organiser régulièrement des projets d’exposition dans leurs espaces et/ou en foire

Précisions sur le format du soutien

  • Les subventions attribuées pourront s’élever, après analyse des dossiers de 1.000€ à 2.000€.
  • La hauteur maximale de la subvention attribuée ne devra pas dépasser 50 % du budget total du projet.
  • Les frais de production et de réception ne peuvent pas être couvert par le soutien du Bureau.
  • Les expositions d’artistes déjà représentés dans le programme régulier de la galerie ne sont pas éligibles.
  • La priorité est donnée aux expositions monographiques d’artistes émergents.

Découvrez les dates limites de candidatures

Les établissements allemands qui souhaitent demander une aide financière pourront transmettre leur candidatures selon le calendrier suivants:

- Jusqu’au 15 février 2025 : Pour des expositions/projets commençant en juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre 2025 (la date de fin des expositions peut être ultérieure à ces mois). Les projets sélectionnés seront annoncés au plus tard le 1er Mars.

- Jusqu'au 15 octobre 2025 : Pour des expositions/projets commençant en janvier, février, mars, avril, mai, ou juin 2026, (la date de fin des expositions peut être ultérieure à ces mois). La sélection des projets est annoncée au plus tard le 3 novembre.

Merci d’envoyer vos formulaires de demande aux dates indiquées aux deux adresses mails suivantes:
alix.weidner@institutfrancais.de
info.bdap@institutfrancais.de

Projets soutenus

Avec entre autres Aslak Aamot Helm, Jenna Sutela, Antoine Bertin, Revital Cohen & Tuur Van Balen, Michael Ohl, Elizabeth A. Povinelli, Claudia Rankine, Giles Round, Staci Bu Shea, Alejandra Pombo Su, María Inés Plaza Lazo, Jovana Maksic

The Shape of a Circle in the Mind of a Fish

31.05.2025

E-Werk, Luckenwalde

Jan Berger, Göksu Kunak, Hamlet Lavastida, Arash Nassiri, Natis & Hasso Weiß Ehrenwerth, Adriana Ramić, Josefine Reisch, Xavier Robles de Medina, Simon Speiser, Zhiyuan Yang

Berlin Programm for Artist

16.11.2024 – 05.01.2025

KW Contemporary

Nuray Demir, Semra Ertan, Mehmet Güler, Gülsün Karamustafa, Asimina Paradissa, Monika Sieveking, Gerdt Marian Siewert, Nil Yalter und Serpil Yeter

Annem isçi

27.01 – 20.05.2024

Marta Herford